中國平安8日晚間通過交易所網站澄清，稱部分媒體關于該公司再融資計劃有不少猜測和不實報道。

　　公告稱，鑒于現階段中國資本市場較為波動，再融資申報的條件和時機尚不成熟，中國平安現階段(至少6個月內)不考慮遞交公開增發A股股票申請。

　　以下為公告全文：

　　中國平安保險(集團)股份有限公司澄清公告

　　特別提示：

　　中國平安保險(集團)股份有限公司(以下簡稱“本公司”)及董事會全體成員保証公告內容的真實、准確和完整，對公告的虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏負連帶責任。

　　本公司注意到，近來部分媒體關于本公司再融資計劃有不少猜測和不實報道。本公司現鄭重聲明如下：

　　1、前述關于本公司再融資計劃的猜測和不實報道不代表本公司的正式立場。

　　2、本公司經慎重研究後認為，鑒于現階段中國資本市場較為波動，再融資申報的條件和時機尚不成熟，本公司在現階段(公告之日起至少6個月內)不考慮遞交公開增發A股股票的申請。同時，本公司將根據市場狀況和投資者承受能力，慎重考慮分離交易可轉換公司債券的申報和發行時機。

　　本公司鄭重提醒投資者，本公司的信息披露指定媒體為《上海証券報》、《中國証券報》、《証券時報》、上海証券交易所網站(www.sse.com.cn)以及香港聯合証券交易所網站(www.hkex.com.hk)。本公司發布的信息以在上述指定報刊和網站刊登的公告為准，請廣大投資者理性投資，注意風險。

　　特此公告。

　　中國平安保險(集團)股份有限公司董事會

　　2008年5月9日

　　中國平安拖累滬深兩市重挫 可能啟動A+H雙向融資

　　中國平安否認公開增發改為定向增發

　　中國平安強勁上漲:巨額增發受歡迎、受追捧?

　　中國平安薪酬國際化與"圈錢"中國化

　　尚福林：將嚴格審查中國平安再融資方案

　　中國平安再融資方案高票通過 更多內容請關注財經頻道 >> 【打印】 【糾錯】 【評論】 【主編信箱】 （責任編輯: 潘曉亮 ） • 中國平安拖累滬深兩市重挫