導語：隨著經濟環境的疲軟，科技行業似乎已經感受到了來自華爾街的寒意，越來越多的人開始為IT企業擔心，O'Reilly Radar的Web2.0專家內特•托金頓(Nat Torkington)日前撰文，對當前經濟大蕭條對互聯網技術的影響進行了探討，以下為全文：

　　在現在的情況下，貸款變得非常昂貴和困難，境況沒有任何可能好轉的跡象。美國的債務不降反升，再加上伊拉克戰爭以及美國對中國原材料不匹配的依賴，這一切將會給美國企業帶來至少三年的困難時期。基于這些前提我們可以謹慎地預測一下未來。

　　經濟衰退促進創新

　　經濟繁榮時，企業直接進行研發，雇佣最優秀的人才來推進技術的發展。此時，企業更善于追逐新事物，但未必善于創造新事物。然而，在經濟衰退時，企業不會再為那些簡單複制他人成果的技術人員支付高薪酬。于是便誕生了37Signals、Flickr以及Del.icio.us等一批創新企業。之後的六年間，這些公司就成為了其他人效仿的對象。”

　　現金短缺有益自由和開源軟件

　　在上一次經濟衰退時，開源操作系統躋身主流地位，因為開源事成本最低的選擇。“因為價格試了試，由于品質喜歡上了”，這是我經常說的一句話。現在，經濟不景氣很有可能促進更多的應用(CRM和金融等)發展。

　　開源服務和雲計算將獲益

　　目前的形勢更適合收益性支出而非資本性支出，人們會越來越不願意花錢購買硬件和軟件。由于開源軟件產品是免費的，其相關的服務也是屬于收益性支出而不是資本性支出。同樣的道理，雲計算讓企業在成本很低的情況下使用其他人巨大的資本投入。假如真的像傳聞所言，微軟件將會發布“Windows Cloud”操作系統。別再指望有誰會在近期投資建設新的數據中心，投資人到處燒錢的日子一段時間內將不複存在。

　　銷售將更加艱難

　　盡管情況很糟，但企業也不會完全沒盈利的可能，企業要做的是為用戶提供真正需要的產品。像Wesabe這樣的應用很可能在蕭條時期找到新的用戶群體(O'Reilly是Wesabe投資人之一)。這種局勢不再適合並購，要把重點放在2001年網絡泡沫時類似的底線上，想讓用戶為社交網絡付費可能要等到2013年“傻錢”再回來的時候。

　　人們將擁有更多的時間

　　這對開源軟件有利，對硬件以及Make式的活動也是如此。我們創辦的一些低成本高效果的活動會大行其道，那些成本昂貴的會議則會感到冬天的寒冷。這次“Web擁抱世界”(Tim O'Reilly在Web2.0 Expo上的發言)上的王牌節目就有可能是來自Maker，因為他有很多的業余時間用來尋找客戶的需求。

　　以上是我的觀點，經濟衰退對技術的影響。你怎麼看？我漏掉什麼了？請在討論中和大家分享你的看法。