新浪財經訊 週三，賽諾菲安萬特公司(SNY)宣佈，已了結了針對巴爾製藥公司(BRL)與Teva Pharmaceutical Industries Ltd.(TEVA)的訴訟。

　　賽諾菲指控這兩個競爭對手生產的其抗過敏藥物Allegra與Nasacort的仿製版本侵犯了其在美國的專利。

　　賽諾菲發言人讓-馬克·鮑德文(Jean-Marc Podvin)表示，巴爾與Teva將各自向賽諾菲支付3000萬歐元(3800萬美元)的權利金，以換取出售Allegra仿製版本的許可。

　　巴爾與Teva還同意在Allegra與Nasacort未來的美國銷售額上向賽諾菲支付權利金。

　　作為交換，賽諾菲將撤銷2001年對巴爾與Teva提起的專利侵權訴訟。

　　此項和解協議仍需獲得美國聯盟貿易委員會(FTC)以及部分州檢察長的批准。