【MarketWatch華盛頓5月9日訊】週五上午美國商務部宣佈，三月份的進出口額均大幅下滑，貿易赤字縮減至582億美元，這是一個表明全球經濟增長進一步放緩的訊號。

　　名義進口額下降2.9%，至2067億美元，跌幅創下六年多以來的新高，雖然油價創下了歷史記錄。名義出口額下滑1.7%，至1485億美元，跌幅為近三年之最，雖然美國農產品的價格明顯增長。

　　對通脹做出修正後，三月實際的貿易赤字創下2003年11月以來的新低。實際的商品進口額降5.4%，為2005年11月以來新低，這一數字針對進口價格增長2.8%進行了修正。實際商品出口額降5.5%，為去年六月以來新低，該數字根據出口價格增長1.5%進行了修正。

　　接受MarketWatch調查的經濟學家平均預期：三月的貿易赤字將縮減至610億美元。一些學者指出，二月進口額的反常大幅增長可能在三月宣告結束。

　　今天公佈的貿易赤字較商務部在第一季GDP報告中首次估計的數值低約30億美元。此外，今晨商務部將二月的貿易赤字小幅調降至617億美元，這意味著第一季GDP的年化增長率(0.6%)將會上調。

　　貿易赤字報告部分細節

　　今天的貿易赤字報告顯示，GDP的增長率可能超過初期公佈的數值，但美國國內需求可能低於早先的估計。商務部首次公佈的國內需求的年化降幅為0.4%。

　　三月的名義商品進口額下降4.8%。

　　工業供應品的進口額下降3.2%，至616億美元，其中石油進口降8.9%。

　　石油均價漲至創紀錄的89.85美元/桶，但日均需求下降9%，至897萬桶。

　　汽車進口額降9.3%，至204億美元。資本設備進口額減2.2%，至376億美元。消費者產品進口降2.8%，至395億美元。食品和飼料進口減2.2%，至71億美元。

　　服務進口額降0.2%，至334億美元。

　　食品和飼料出口額增2.9%，至95億美元。其中大豆出口大幅增長19.7%，小麥出口大漲23.6%，這得益於它們的價格明顯攀升。

　　資本設備出口額降3.2%，至377億美元，這主要與飛機出口的下滑有關。

　　工業供應品的出口額降0.3%，至315億美元。消費者產品出口減5.5%，至125億美元。汽車及其部件的出口額降9%，至95億美元。

　　服務出口額降0.1%，至438億美元。

　　美元疲軟推動美國對歐盟的出口額增至創紀錄的241億美元，對南美的出口額增至創紀錄的109億美元。

　　對中國的出口額創下歷史第二高值，為64億美元。對中國的貿易赤字是近兩年最低的。

　　來自加拿大的進口額增至293億美元，創下歷史新高。